Relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por Carlos Agustín Meléndez Ortiz contra la Sentencia núm. 037-2022-SSEN02311, dictada por la Cuarta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional el veinticuatro (24) de octubre de dos mil veintidós (2022).
Revisión constitucional de decisión jurisdiccional. Tribunal Constitucional: competencia (arts. 185.4 y 277 Constitución; 9 y 53 LOTCPC). Revisión constitucional de decisión jurisdiccional: se satisfacen todos los requisitos de admisibilidad (arts. 277 Constitución; 53, 53.3, 54.1 y 100 LOTCPC; TC/0007/12; TC/0143/15; TC/0543/15; TC/0123/18; TC/0109/24). Jueces de fondo del Poder Judicial: función de ponderar los hechos y las pruebas (TC/0283/25). Tribunal Constitucional: le corresponde verificar si en el conocimiento de un caso se cometieron violaciones a derechos fundamentales (TC/0283/25). Test de la debida motivación: criterios de aplicación (TC/0009/13). Recurso de apelación: decisión conforme a derecho al ser acogido parcialmente. Test de la debida motivación: no se configura su vulneración (TC/0009/13). Revisión constitucional de decisión jurisdiccional: admite, rechaza y confirma. Voto particular: Ferreira y Reyes Torres.